(English below)
📆 Thời gian: 14:30 - 16:30 | Thứ Bảy 24.05.2025
📍 Địa điểm: Trung tâm Giao lưu Văn hoá Phố cổ Hà Nội - 50 Đào Duy Từ, Hoàn Kiếm, Hà Nội
📍Link Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/pg75is5irTVwhLJq6
🔗 Đăng ký tham gia buổi trò chuyện tại:
https://byvn.net/VPsh
🔗 Đăng ký mua vé Vở diễn “Mã: Đường Về Hư Vô” tại:
https://byvn.net/6FX5
🌟 Ưu đãi 15% cho học sinh, sinh viên khi mua vé hạng B
____
Lên Ngàn hân hạnh giới thiệu tới khán giả buổi Trò chuyện thân mật: “Hành trình của nỗi nhớ” nằm trong dự án văn hóa nghệ thuật “Mã: Đường Về Hư Vô”.
Cuộc đối thoại mở ra không gian sáng tạo, mỗi câu chuyện là hành trình để lắng nghe và học hỏi, để hiểu thấu đáo về cách mà thế hệ trước đã sống và biểu hiện bản thân mình qua diễn xướng, vũ đạo và nghệ thuật truyền thống. Buổi chia sẻ có ý nghĩa không chỉ với khán giả trẻ mà còn đối với các nghệ sĩ đương đại. Buổi Trò chuyện thân mật cũng sẽ trở thành nguồn cảm hứng cho những khán giả, sinh viên, nhà nghiên cứu trong quá trình tìm hiểu về di sản văn hoá địa phương và bản sắc cá nhân.
_______
“Mã: Đường Về Hư Vô” là một vở diễn sân khấu đa ngành đầy sáng tạo, nơi vũ đạo đương đại hòa quyện với âm nhạc truyền thống Việt Nam và nghệ thuật thị giác để tạo nên một trải nghiệm nghệ thuật độc đáo. Tác phẩm không chỉ là sự giao thoa giữa các thể loại nghệ thuật mà còn là một hành trình chiêm nghiệm sâu sắc về sự kết nối giữa cá nhân và cộng đồng, giữa linh hồn và ký ức, giữa quá khứ và hiện tại. Lấy cảm hứng từ những tín ngưỡng và phong tục thờ cúng tổ tiên của người Việt, vở diễn khai thác hình ảnh "mã" - biểu tượng của linh hồn, của sự trở về, của vòng quay sinh tử. Qua đó, “Mã: Đường Về Hư Vô” không chỉ là một sân khấu nghệ thuật mà còn là một không gian mở, nơi khán giả được mời gọi để đối thoại với chính bản thân, với những giá trị tinh thần sâu sắc của dân tộc.
Tác phẩm kết hợp các chất liệu âm nhạc truyền thống như chầu văn, ca trù, tuồng và chèo với những yếu tố âm nhạc đương đại như jazz, techno, trap và house. Sự hòa quyện này không chỉ tạo ra một không gian âm thanh mới mẻ mà còn phản ánh sự chuyển mình của nền văn hóa Việt Nam trong thời đại hội nhập. Bên cạnh đó, những kỹ thuật vũ đạo đương đại và thiết kế ánh sáng, hình ảnh tinh tế giúp đưa câu chuyện về sự tái sinh, sự hồi hương và sự giao thoa giữa thế giới thực và thế giới vô hình lên một tầm cao mới.
___
📍THÔNG TIN GIÁ VÉ VỞ DIỄN SÂN KHẤU ĐA NGÀNH “MÃ: ĐƯỜNG VỀ HƯ VÔ”:
🌷VIP - Tâm Thức: 1.200.000
🌷A - Hồi Tưởng: 650.000
🌷B - Hư Vô: 350.000
🌟Ưu đãi 15% cho học sinh, sinh viên khi mua vé hạng B, mua vé ngay tại:
https://byvn.net/6FX5
—
NHÓM SÁNG TẠO
Nguyễn Duy Thành | Biên đạo múa
Nguyễn Quốc Hoàng Anh | Giám đốc nghệ thuật, Kịch bản & Giám đốc âm nhạc
Long Đinh | Nhà sản xuất âm nhạc & Nghệ sĩ bộ gõ
Đặng Xuân Trường | Thiết kế ánh sáng
Hà Nguyên Long | Thiết kế sân khấu
Phạm Đăng Khánh | Thiết kế phục trang
—
NGHỆ SĨ BIỂU DIỄN
Chu Vân
Chu Thoan
Hiểu Khánh
Quốc Khanh
Thế Hậu
__
DÀN NHẠC
Đàn nhị & Đàn nguyệt | NSƯT Xuân Diệu
Cello | Pha Lê
Kèn Souna | Anh Quang
Bộ gõ | Long Đinh
Nhạc điện tử | Nguyễn Quốc Hoàng Anh
—
“MÃ: Đường về hư vô” là dự án hợp tác giữa Lên Ngàn và Nhà hát Tuồng Việt Nam cùng biên đạo múa Nguyễn Duy Thành. Dự án nằm trong chương trình phát triển khán giả trẻ của nhà hát Tuồng Việt Nam với chuỗi sự kiện hướng công chúng vượt ra ngoài giới hạn nghệ thuật quen thuộc và tiếp cận với di sản sân khấu truyền thống theo cách thức sáng tạo hơn. Các hoạt động của dự án được bảo trợ và đồng hành từ các đơn vị: Sở Văn Hóa Thành Phố Hà Nội, Ban Quản lý hồ Hoàn Kiếm và phố cổ Hà Nội - Phường Hoàn Kiếm, Lễ hội Thiết Kế Sáng Tạo, Trung tâm điều phối các hoạt động sáng tạo Hà Nội - Bảo Tàng Hà Nội
__
THÔNG TIN LIÊN HỆ
Hotline: +84 32 622 3062 (Thu Hiền)
Email:
bGVubmdhbiAhIHZuIHwgZ21haWwgISBjb20=
Website: lenngan.com
Youtube:
https://byvn.net/I56f
Instagram:
https://byvn.net/uuof
TikTok:
https://byvn.net/rjd3
Fanpage: Lên Ngàn
Instagram:
https://byvn.net/LUMp
____
INTIMATE TALK: “A JOURNEY OF NOSTALGIA” | MA: ROAD TO NOTHINGNESS
📆 Time: 2:30 PM – 4:30 PM | Saturday, May 24, 2025
📍 Venue: Hanoi Old Quarter Cultural Exchange Center – 50 Đào Duy Từ, Hàng Buồm, Hoàn Kiếm, Hanoi
📍Google Maps:
https://maps.app.goo.gl/pg75is5irTVwhLJq6
🔗 Register for the intimate talk:
https://byvn.net/VPsh
🔗 Get tickets for the full performance Ma: Road to Nothingness:
https://byvn.net/6FX5
🌟 15% discount for students on Category B tickets
___
Lên Ngàn is pleased to present the Intimate Talk: “A Journey of Nostalgia”, part of the cultural and artistic project “Ma: Road to Nothingness.”
This talk opens a space of creative exchange, where each story becomes a journey of listening and learning — offering deeper understanding into how past generations lived and expressed themselves through performance, dance, and traditional arts. The conversation holds meaning not only for young audiences but also for contemporary artists. It also serves as a source of inspiration for students, researchers, and culture lovers in their exploration of local heritage and personal identity.
—
“Ma: Road to Nothingness” is an interdisciplinary stage production where contemporary dance merges with traditional Vietnamese music and visual art to offer a truly unique artistic experience. More than a fusion of art forms, the piece is a profound exploration of connection—between the individual and the community, the soul and memory, the past and the present. Drawing inspiration from Vietnamese ancestor worship and spiritual rituals, the performance revolves around the image of mã—a symbolic representation of the soul, of return, and of the cyclical nature of life and death. Ma: Road to Nothingness is not just a performance, but an open space where audiences are invited to reflect and engage with themselves and with the deeper spiritual values of Vietnamese culture.
The work integrates traditional musical forms such as chầu văn, ca trù, tuồng, and chèo with contemporary genres like jazz, techno, trap, and house. This musical fusion creates a fresh sonic landscape that reflects the evolving identity of Vietnamese culture in the age of globalization. In addition, contemporary dance techniques, along with refined lighting and visual design, elevate the narrative of rebirth, return, and the convergence between the physical and spiritual worlds to new heights.
—
📍TICKET INFORMATION FOR “MA: ROAD TO NOTHINGNESS”:
🌷VIP – Consciousness: 1,200,000 VND
🌷A – Reminiscence: 650,000 VND
🌷B – Nothingness: 350,000 VND
🌟15% discount for students on B-Class tickets — Get your tickets now:
https://byvn.net/6FX5
—
CREATIVE TEAM
Nguyen Duy Thanh | Choreographer
Nguyen Quoc Hoang Anh | Artistic Director, Scriptwriter & Music Director
Long Dinh | Music Producer & Percussionist
Dang Xuan Truong | Lighting Designer
Ha Nguyen Long | Stage Designer
Pham Dang Khanh | Costume Designer
__
PERFORMERS
Chu Vân
Chu Thoan
Hiểu Khánh
Quốc Khanh
Thế Hậu
__
LIVE MUSIC ENSEMBLE
Đàn nhị & Đàn nguyệt | NSƯT Xuân Diệu
Cello | Pha Lê
Souna horn | Anh Quang
Percussion | Long Đinh
Electronic Music | Nguyễn Quốc Hoàng Anh
—
“Ma: Road to Nothingness” is a collaborative project between Len Ngan and the Vietnam Tuong Theater with choreographer Nguyen Duy Thanh. The project is part of the Vietnam Tuong Theater's program to develop young audiences with a series of events that guide the public beyond the familiar artistic boundaries and approach traditional theatrical heritage in a more creative way. The project's activities are sponsored and accompanied by the following units: Hanoi Department of Culture, Hoan Kiem Lake and Hanoi Old Quarter Management Board - Hoan Kiem Ward, Creative Design Festival, Hanoi Creative Activities Coordination Center - Hanoi Museum
__
CONTACT INFORMATION
Hotline: +84 32 622 3062 (Thu Hiền)
Email:
bGVubmdhbiAhIHZuIHwgZ21haWwgISBjb20=
Website: lenngan.com
YouTube:
https://byvn.net/I56f
Instagram:
https://byvn.net/uuof
TikTok:
https://byvn.net/rjd3
Fanpage: Lên Ngàn
Instagram:
https://byvn.net/LUMp
You may also like the following events from Lên Ngàn:
Also check out other
Arts events in Hanoi,
Entertainment events in Hanoi,
Music events in Hanoi.
